Limit this search to....

Passage of Tears
Contributor(s): Waberi, Abdourahman a. (Author), Ball, David (Translator), Ball, Nicole (Translator)
ISBN: 0857425315     ISBN-13: 9780857425317
Publisher: Seagull Books
OUR PRICE:   $17.10  
Product Type: Paperback
Published: February 2018
Qty:
Temporarily out of stock - Will ship within 2 to 5 weeks
Additional Information
BISAC Categories:
- Literary Collections | African
Series: Africa List
Physical Information: 0.7" H x 5" W x 7.8" (0.55 lbs) 224 pages
Themes:
- Cultural Region - African
 
Descriptions, Reviews, Etc.
Publisher Description:

Djibouti, a hot, impoverished little country on the Horn of Africa, is a place of great strategic importance, for off its coast lies a crucial passage for the world's oil. In this novel by Abdourahman A. Waberi, Djibril, a young Djiboutian voluntarily exiled in Montreal, returns to his native land to prepare a report for an American economic intelligence firm. Meanwhile, a shadowy, threatening figure imprisoned in an island cell seems to know Djibril's every move. He takes dictation from his preaching cellmate known as his "Venerable Master," but as the words are put on the page, a completely different text appears--the life of Walter Benjamin, Djibril's favorite author. Passage of Tears cleverly mixes many genres and forms of writing--spy novel, political thriller, diary (replete with childhood memories), travel notebook, legends, parables, incantations, and prayers. Djibril's reminiscences provide a sense of Djibouti's past and its people, while a satire of Muslim fundamentalism is unwittingly delivered through the other Djiboutian voice. Waberi's inventive parody is a lesson in tolerance, while his poetic observations reveal his love and concern for his homeland. Praise for the French Edition "Disguised as a political thriller, Passage of Tears is above all a great novel of childhood, murderous identities, and exile."--Le Monde des Livres "A gripping book, burning with urgency and tension."--T l rama.


Contributor Bio(s): Ball, Nicole: -

Nicole Ball has translated translated many books from French.

Ball, David: - David Ball has translated many books from French. He was awarded the French-American Foundation Translation Prize for non-fiction in 2014 and the MLA Prize for Outstanding Translation of a Literary Work in 1996.