Zambullendonos: Variaciones Alrededor de La Rana de Bashoo Contributor(s): Guerrero, Bartolome Sanchez (Author) |
|
ISBN: 1463389825 ISBN-13: 9781463389826 Publisher: Palibrio OUR PRICE: $51.25 Product Type: Paperback Language: Spanish Published: July 2014 |
Additional Information |
BISAC Categories: - Juvenile Fiction | Animals - Frogs & Toads |
Physical Information: 0.42" H x 8.5" W x 11" (1.14 lbs) 156 pages |
Descriptions, Reviews, Etc. |
Publisher Description: La quintaesencia de la percepci n y del conocimiento humano residen en la intuici n po tica y su acento supremo en la poes a breve abrazando todas sus tendencias desde el Haiku cuya ortogr fica es el gran testamento universal de la literatura japonesa as como la fuerza encantadora del soneto libre, la seguidilla o el poema corto en el mundo occidental. La est tica no es reducible a formulas y si los sucesos de la vida cotidiana logran su captaci n ?espontanea? e ?instant nea? en una reformulaci n literaria especifica, estamos ante una inminente fotograf a vital e innovadora en la evoluci n del territorio literario. La ?demarche? a sensibilizar y salvar la belleza de la po tica en todas sus formas es igual a la ?demarche? ecol gica para salvar el planeta mismo. El conocido poema: ?El Viejo Estanque? o la ?Rana de Bashoo? que me inspira la materia prima de esta propuesta ?Zambull ndonos? combinando poes a corta y tercetos con poemas libres as como una reconsideraci n escriturizada de variaciones y situaciones extempor neas a la poca en que vivi el gran poeta con el apoyo de mis dibujos y propuestas gr ficas para desarrollar una narraci n en plena libertad r tmica y no sujeto a definiciones majestuosas y escol sticas. El mundo de Matsui Bashoo, (1644-1694) el autor mas consagrado del g nero ha sido extensamente estudiado y mi intensi n no siendo adicto a erudici n alguna es la de rescatar la tem tica ?eco-sustentable? de la poca en que el maestro escribe su met fora, usando postulados narrativos, iconogr ficos, humor sticos y promoviendo el poema corto sin condicionamientos m tricos o met foras deterministas alrededor del simb lico batracio que como es notorio representa en la visi n del mundo japon s una creatura vitalizadora cargada del aurea de la longevidad y el bienestar pleno. Me permito citar, para hacer as m s comprensible estas ?Variaciones sobre la Rana de Bashoo? a cuatro versiones de consagrados expertos en literatura japonesa del poema original vi ndome obligado a sacrificar innumerables traducciones del mismo prestigio. |