| Die Hochzeit von Himmel und Hölle: Nachdichtung von Timo Kölling Contributor(s): Blake, William (Author) |
|
 |
ISBN: 3748163053 ISBN-13: 9783748163053 Publisher: Books on Demand OUR PRICE: $16.06 Product Type: Paperback Language: German Published: February 2019 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Poetry |
| Physical Information: 0.12" H x 5" W x 8" (0.14 lbs) 50 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Der Mensch hat keinen von der Seele verschiedenen Leib, denn das Leib Genannte ist ein Gewende der Seele, aus dem Ganzen gel st kraft der f nf Sinne, welche die Wirkstellen der Seele in unserer Ewe sind. - Die bertragung entstand in den Tagen vom 26. Dezember 2002 bis 2. Januar 2003, in engem Zusammenhang mit Timo K llings zweitem Gedichtbuch Versuch eines Winters. Im Fr hjahr 2003 erschienen 75 Exemplare in einer handgefertigten Privatauflage; eine ffentliche Ausgabe hat es bisher nicht gegeben. Es handelt sich um den Versuch eines 24-J hrigen, in deutscher Sprache sowohl die Bildlichkeit als auch die Begrifflichkeit von Blakes 1789/90 entstandener philosophischer Dichtung angemessen wiederzugeben; auf diese Weise wurde die bertragung zur Nachdichtung. Der Text von 2002/03 wurde im Mai 2016 und im Januar 2019 korrigiert und leicht bearbeitet. Wie eng sich der Gehalt von Blakes Dichtung mit dem zwischenzeitlich ver ffentlichten Fragment Die Waage im Ungrund - ebenfalls aus dem Jahr 2003 - ber hrt, wird dem einen oder anderen Leser nicht entgehen. |