| Calila y Dimna: Versión actualizada Contributor(s): Escribano, Mar (Author), Viernes, Julio (Author) |
|
 |
ISBN: 1985779110 ISBN-13: 9781985779112 Publisher: Createspace Independent Publishing Platform OUR PRICE: $14.49 Product Type: Paperback Language: Spanish Published: February 2018 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Literary Collections | Ancient, Classical & Medieval |
| Physical Information: 0.53" H x 6" W x 9" (0.75 lbs) 250 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Calila y Dimna es una joya del siglo XIII, de la literatura espa ola, y presentamos aqu su versi n actualizada al completo, en un lenguaje m s comprensible para nuestros d as. Ha sido un verdadero placer trabajar de nuevo junto con mi compa ero Julio Viernes, que es todo un caballero. O deber a decir que ha sido un gran menester? Y lo m s agradecido de este sublime 'cuento de los cuentos' de la literatura cl sica castellana NO ha sido el hecho de adaptarlo a un lenguaje m s moderno, sino preservar durante el proceso (cuanto m s se pudo) ese sabor innato de Calila y Dimna a 'cocido castellano'. Entre mi compa ero y yo ha habido muchos pleitos, que si 'deja esto', que si 'quita aquello' porque trabajo arduo ha sido adaptarlo a nuestros tiempos desde la antigua versi n castellana, pero aqu tienen el fruto de nuestros esfuerzos. Les ofrecemos tras nuestro sudor y l grimas, CALILA Y DIMNA, una modernidad literaria de 1.500 a os. HALA A DISFRUTARLA. |