Zielsprache Japanisch Fuer Deutschsprachige Lerner: Lernersprachuntersuchungen in Den Bereichen Morphosyntax Und Pragmatik Contributor(s): Takayama-Wichter, Taeko (Author) |
|
![]() |
ISBN: 3631305613 ISBN-13: 9783631305614 Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W OUR PRICE: $74.05 Product Type: Paperback Language: German Published: July 1996 |
Additional Information |
BISAC Categories: - Foreign Language Study | Japanese - Foreign Language Study | German - Foreign Language Study | Miscellaneous |
Dewey: 495.680 |
LCCN: 97105143 |
Series: Europaeische Hochschulschriften / European University Studie |
Physical Information: 241 pages |
Descriptions, Reviews, Etc. |
Publisher Description: Lernersprache fortgeschrittener Japanischlehrer zur Verbesserung der Kommunikationskompetenz in der Zielsprache beizutragen. Ein Bereich der empirischen Untersuchung ist die Lernereinschatzung der eigenen Sprachfahigkeiten; hier gibt das Ergebnis Hinweise darauf, in welchen Bereichen die Lerner ihre Schwierigkeiten sehen. In der Pragmatikuntersuchung zeigt sich, dass die zielsprachlichen Lernerverhaltensweisen durch Mangel an Prazision gekennzeichnet sind; die Analyse der Ubersetzungsaufgabe erweist die Lernerunsicherheiten im Partikel-Bereich, und insbesondere bei der -no--Partikel ist eine Interdependenz zwischen Lernschwierigkeiten und Fehlleistungen festzustellen." |