| Amor Pontifex oder Europaeische Epigramme: Ausgewaehlte Roemische Epigramme des Sinan Gudzevic, Lateinisch und Deutsch. Uebersetzt und mit kommentiere Contributor(s): Radke, Anna Elissa (Author) |
|
 |
ISBN: 3631767358 ISBN-13: 9783631767351 Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W OUR PRICE: $53.51 Product Type: Hardcover - Other Formats Language: German Published: November 2018 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Foreign Language Study | Italian - Foreign Language Study | German - Language Arts & Disciplines | Linguistics - General |
| Series: Studien Zur Klassischen Philologie |
| Physical Information: 0.5" H x 5.83" W x 8.27" (0.82 lbs) 182 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Ausgehend von den serbokroatischen Rimski epigrami des Sinan Gudzevic hat die Autorin im ersten Teil des Werkes eine Auswahl dieser Epigramme ins Deutsche und Lateinische übersetzt und mit eigenen, die Epigramme kommentierenden, lateinischen Gedichten fortgesetzt. Der zweite Teil enthält vermischte lateinische Gedichte, die im Umkreis der Beschäftigung mit Sinan Gudzevics Epigrammen entstanden sind. Aus den serbokroatischen Römischen Epigrammen hat die Autorin Europäische Epigramme gemacht, indem sie Latein als die gemeinsame, friedenstiftende Basis des Alten (westlichen) und Neuen (Balkan) Europas verkündet. Symbol dieses Friedens ist die Brücke von Mostar. |