Morphological and Syntactic Feature Analysis of Ugandan English: Influence from Luganda, Runyankole-Rukiga, and Acholi-Lango Contributor(s): Krug, Manfred (Other), Ssempuuma, Jude (Author) |
|
![]() |
ISBN: 363178127X ISBN-13: 9783631781272 Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W OUR PRICE: $86.43 Product Type: Hardcover - Other Formats Published: March 2019 |
Additional Information |
BISAC Categories: - Language Arts & Disciplines | Speech & Pronunciation - Foreign Language Study | African Languages (see Also Swahili) - Foreign Language Study | English As A Second Language |
Series: Bamberger Beitraege Zur Englischen Sprachwissenschaft / Bamb |
Physical Information: 0.94" H x 5.83" W x 8.27" (1.34 lbs) 282 pages |
Descriptions, Reviews, Etc. |
Publisher Description: This study analyses left dislocation, prepositions, and the progressive aspect in Ugandan English. It uses spoken data of English speakers with the three indigenous Ugandan languages. The results show high frequency use of left dislocation in Ugandan English. This suggests possible substrate influence from these first languages since left dislocation construction is used in these languages. The use of prepositions is overwhelmingly like in Standard English with just very few cases indicating variation from Standard English, although the three indigenous languages have very few prepositions in comparison to the English language. The use of the progressive illustrates variation among English speakers with the three first languages indicating that Ugandan English is not homogenous. |