| Amerikanisch-Englische Und Gesamtenglische Interferenzen Der Deutschen Allgemein- Und Werbesprache Im Aktiven Und Passiven Sprachverhalten Deutscher G Contributor(s): Fink, Hermann (Author) |
|
 |
ISBN: 3820458018 ISBN-13: 9783820458015 Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W OUR PRICE: $86.40 Product Type: Paperback Language: German Published: December 1983 |
| Additional Information |
| BISAC Categories: - Education | Language Experience Approach - Language Arts & Disciplines | Communication Studies - Science | Chemistry - Industrial & Technical |
| Dewey: 432.421 |
| LCCN: 86198823 |
| Series: Europaeische Hochschulschriften / European University Studie |
| Physical Information: 415 pages |
| Descriptions, Reviews, Etc. |
| Publisher Description: Die Arbeit ist der erste Versuch einer systematischen quantitativen und qualitativen Analyse allgemein- und werbesprachlicher amerikanisch-englischer und gesamtenglischer Interferenzen und deren Auswirkungen im Sprachverhalten von rund 1000 deutschen Grund-, Haupt- und Oberschulern. Sie sucht Aufschluss zu erteilen uber die bisher noch wenig beachteten ausserst komplexen psycho- und soziolinguistischen Aspekte dieser Interferenzen und die zwischen ihnen bestehenden Zusammenhange. Die Ergebnisse mehrerer Millionen Daten, deren Auswertung nur durch extensiven und intensiven Einsatz der EDV moglich war, liefern u.a. neue Erkenntnisse und Ansatze zu Bezugsquellen, Transfer, Verstandnis und Integration von sowie der Haltung gegenuber angloamerikanischem Wortgut der deutschen Gegenwartssprache, zur Fremdwort/Lehnwort-Frage und moglichen schulischen und kulturellen Implikationen." |