Abba Pere ! La Priere Du Christ Et Des Chretiens: Etude Exegetique Sur Les Origines Et La Signification de L'Invocation a la Divinite Comme Pere Avant Contributor(s): Marchel, W. (Author) |
|
ISBN: 8876530193 ISBN-13: 9788876530197 Publisher: Gregorian & Biblical Press OUR PRICE: $19.80 Product Type: Paperback Language: French Published: January 1971 |
Additional Information |
BISAC Categories: - Religion | Biblical Criticism & Interpretation - General |
Series: Analecta Biblica Dissertationes |
Physical Information: 272 pages |
Descriptions, Reviews, Etc. |
Publisher Description: L'invocations Abba, Pere revient a trios reprises dans les ecrits du Nouveau Testament, et toujours dans des passages de premiere importance; elle se presente une fois comme priere de Jesus (Mc 14,36) et deux fois comme priere des chretiens (Gal 4,6; Rom 8,15). Tant par sa forme que par sa presence dans le N.T., cette maniere de s'adresser a Dieu sous le vocable d'Abba pose de nombreuses questions. Quelle a ete l'origine du vocabulaire employe par Jesus? Le concept de la paternite de Dieu, enseigne par Jesus, a de tout temps enthousiasme les homes, en particulier les exegetes. En effet, nombreux sont les travaux qui designent Jesus comme le revelateur de la paternite divine. Nombreux aussi les auteurs qui ont studi la priere que Jesus avaint enseignee a ses disciples, le Notre Pere. Par contre, rares sont les ouvrages qui traitent de la priere des premiers chretiens en tant que priere du Christ lui-meme. Trop peu d'auteurs se sont penches sur le probleme de l'originalite de la priere de Jesus par rapport a celle du Judaisme. Les explications du mot Abba que fournissent les dictionnaires, les encyclopedies, les commentaires et les etudes sur la priere, sont d'ordinaire tres limite et elles sont meme souvent restreintes a de breves remarques. Les manieres de traduire et de comprendre le mot Abba ne sont ni uniformes, ni toujours d'esinteressees. Par exemple, diapers K. Kohler, Abba-Pere ne presente rien de specifiquement chretien, etant donne, dit-il, que cette formule a ete dans le Judaisme, la maniere la plus familiere de s'adresser a Dieu. |